Popis

Táto kniha je ojedinelou ukážkou vo svojom odbore a úplne sa vymyká zabehnutým klišé. Je výnimočná tým, že doteraz sa v tejto, dnes tak populárnej, oblasti neobjavila kniha, ktorá by úplne zrozumiteľným a jednoduchým, ale pritom erudovaným spôsobom vysvetľovala taje tradičnej čínskej medicíny dnešnému človeku. Je preto plná rôznych prirovnaní a podobenstiev.

Autorom je český lekár, ktorý sa vo svojej praxi už niekoľko rokov plne venuje tradičnej čínskej medicíne a každoročne v Číne zúčastňuje stáží na niektorej z univerzít tradičnej čínskej medicíny. Na základe týchto skúseností zo svojej ordinácie vznikla táto kniha. Autor je zástancom jasnej reči a pragmatického prístupu k danej problematike, teda keď povie A, musí povedať aj B. Preto tiež sa v závere knihy objavuje 64 stránkový katalóg čínskych bylinných zmesí vo forme bylinných guľôčok WAN, sirupov, náplastí, mastí, sprejov apod. Rovnako je tu uvedený prehľad niektorých chorôb s návodom na ich liečbu podľa tradičnej čínskej medicíny. To všetko umožňuje orientovať sa čitateľovi v našich niekedy až neprehľadných trhoch v oblasti čínskej medicíny, keď je nutné vedieť oddeliť komerčný balast od skutočných čínskych medikamentov.

TČM je najstaršia prírodná medicína vôbec, ktorá za tú dobu (viac ako 4 000 rokov) vykryštalizovala v unikátny liečebný systém, ktorý nemá vo svete obdobu. Veď sa vyučovala na univerzitách v Číne už od 6. st. n. l. a v tej dobe sa v Európe iba učili čítať a písať… Ba čo viac – Číňania mali ďalšie výhody; okrem dostatku času na overovanie mali aj mnoho múdrych starých čínskych majstrov a veľkú vzorku populácie, ktorá slúžila k otestovaniu ich liečebných metód, hlavne potom k testovaniu jednotlivých bylín či bylinných zmesí. Preto tiež dnes má tradičná čínska medicína stále čo ponúknuť súčasnému človeku a stáva sa čím ďalej viac populárna v západných civilizovaných krajinách.

Tradičná čínska medicína nie je totiž zďaleka len akupunktúra, ale jej gro spočíva hlavne v liečbe bylinnými zmesami a v úprave životosprávy. Životospráva potom z hľadiska tradičnej čínskej medicíny nepredstavuje len a iba stravovacie návyky, ale aj spánok, režim dne, prácu, odpočinok, emócie apod. Zaujímavý je aj pohľad tradičnej čínskej medicíny na potraviny. Tie sa totiž od bylín z čínskeho pohľadu nijak zvlášť neodlišujú, pretože každá potravina, rovnako ako bylina, má určitý vplyv na náš organizmus – napr. podľa tradičnej čínskej medicíny jahňacie mäso či divočina nás vnútorne „zahrieva“, prináša „teplo“ do organizmu, naproti tomu brokolica nás naopak „ochladzuje“ apod.

Samozrejme je nutné brať ohľad aj na úpravu stravy, napr. smažená brokolica nás neochladí, ale zahreje, ale varená brokolice nás zase schladí apod. A o tom všetkom pojednáva kapitola o jedle /40 strán -, ktorá v sebe zahrňuje nie len kompletnú tabuľku všetkých dostupných potravín v našom jedálničku vrátane ich tepelného účinku, chute a ich cieleného pôsobenia na orgány, ale pomáha určiť každému čitateľovi svoj konštitučný typ a temperament a od toho sa následne odvíjajú aj odporúčané či neodporúčané potraviny v jednotlivom jedálničku. Nie je preto žiadnym veľkým problémom, aby sa každý človek spoznal v určitom type (napr. teplý, studený, vlhký, suchý, vyrovnaný…) a podľa toho si upravil svoj jedálniček a životosprávu. V tejto kapitole sú aj niektoré „zdravé“ recepty, ktoré si človek môže doma pripraviť sám vrátane zostavenia domácej zmesi korenia.

Nie len jedlom je človek živí a tak podstatná časť knihy je venovaná hovorením o duši a o pohode v duši, emóciách a o tom, ako si uchovať duševnú sviežosť. K tomu slúži aj 10 pravidiel duševného zdravia, ktoré sú tu napísané.

Ďalšou veľkou kapitolou je rozprávanie pre ženy, pretože gynekológia predstavuje priam ideálnu oblasť pre liečbu pomocou tradičnej čínskej medicíny. Dozvieme sa aj za akých podmienok je najvhodnejšie počatie ideálneho dieťata a takou perličkou je potom aj tabuľka /podľa DÁTUMU narodenia matky/, podľa ktorej je možné naplánovať narodenie dievčatka či chlapčeka. Na konci každej kapitoly sa vždy pojednáva o bylinných zmesiach, ktoré sú vhodné pre jednotlivé ťažkosti, v tomto prípade sa jedná napr. o menštruačné ťažkosti, gynekologické zápaly, prechodové ťažkosti, tehotenstvo a popôrodní stavy, a tiež aj pre mužov sú odporúčané viagry made in China…

Podobne aj kapitola o deťoch je vyložene praktická vrátane dietetických odporúčaní stravy v kojeneckom, batoliacom či detskom veku. Jedna kapitola sa venuje poraneniam a úrazom („Zdravý človek má tisíce prianí, chorý iba jedno“) sú tu aj kapitoly o nespavosti, obranyschopnosti, kožných chorobách, alergiách, zápche, apod.

Autor si uvedomuje odlišné terminológie aj iného pohľadu Číňanov na svet a preto je v knihe uvedených viacero príkladov z každodenného života, pretože to uľahčuje a umožňuje lepšie pochopiť princípy tradičnej čínskej medicíny. Napríklad život každého jednotlivca je tu prirovnávaný ku sviečke, ktorú každý dostane pri narodení do vienka, pričom pasívny prvok YIN tu predstavuje vosk a aktívny prvok YANG je potom plameň a záleží na každom, ako veľmi spaľuje či šetrí so svojou sviečkou, pretože sviečka samozrejme nie je nekonečná a jedného dňa aj tá najväčšia a najsilnejšia sviečka dohorí…

Podobne viacero podobenstiev sa vyskytuje aj v kapitole o jedle – hovorí sa tu o tzv. komposte, čo je stav, keď človek vďaka zlej životospráve v sebe „kumuluje vnútorné vlhko a teplo“, čo všetko potom dohromady vytvára živnú pôdy pre celú škálu chorôb. Choroba totiž podľa tradičnej čínskej medicíny nie je spôsobená jednotlivou baktériou, vírusom či plesňou, to je iba dôsledok príčiny, ktorá tkvie práve vo „vhodnom“ vnútornom prostredí, keď v teple a vlhku bujnie všetka vegetácie ďaleko rýchlejšie a mohutnejšie, tak ako v džungli či v skleníku je ideálne prostredie aj pre rast buriny… A týmito príkladmi, ktoré sú pochopiteľné pre každého laika, sa táto kniha len hemží.

V kapitole o alergiách sa dozvieme o úplne inom pohľade na alergie a na ich liečbu. Napr. pri peľovej nádche vás západná medicína otestuje na 10 alergénov, z ktorých 2 (napr. peľ a prach) budú pozitívne. Tým, podľa západnej medicíny je zistená príčina a je vyhraté. A ono nie je! Pretože, keď vás potom otestujú na 100 ďalších alergénov, tak cca 20 ich bude opäť pozitívnych, pri otestovaní na 1 000 alergénov ich bude rádovo 200 atd. Tradičná čínska medicína nerieši teda otázku na ČO je človek alergický, ale PREČO je vôbec alergický. Je to zase otázka vnútorného prostredí, ktoré je v tomto prípade prirovnávané k „tlejúcemu popolu“, ktorý, keď rozfúka na jar a v lete „vonkajší teplý vietor“, tak vyskočí plameň, ktorý predstavuje práve tie akútne peľové ťažkosti. Tie síce západná medicína vie potlačiť, ale nie však už tak celoročne tlejúci popol, ktorý čaká skryte na ďalšiu príležitosť… Preto aj liečba alergií je priamo doménou tradičnej čínskej medicíny.

Autor ako lekár vie, že je treba pacientovi jednoducho a názorne vysvetliť jeho ťažkosti a princíp liečby, preto je aj táto kniha písaná tak, aby ju skutočne každý bez rozdielu profesie a vzdelania pochopil. V opačnom prípade stráca (bez aktívneho prístupu pacienta) akékoľvek liečenie zmysel, pretože „kto sa nestará o správnu životosprávu, toho lekár lieči márne…“

Kniha obsahuje 160 strán písaného textu + 64 strán katalógov čínskych produktov. Každý čínsky produkt v katalógu je doplnený o farebnú fotografiu jednotlivého prípravku s podrobným popisom. Názvy produktov sú tak trochu poetické a vzťahujú sa k danej oblasti, napr. pri nachladnutiu a alergii sa užíva Vyvanutie dračej jaskyne (kod 007), pri žlčníkových ťažkostiach a vetroch Stíšenie veternej búrky (kod 064), pri zvracaní v tehotenstve sa odporúča bylinná zmes s názvom Šabľa malého samuraja (kod 101)apod. Kniha je doplnená radom farebných autentických fotografií, ktoré autor nafotil v Číne.

Táto kniha zaplňuje medzeru na našom európskom trhu, pretože existujú o tradičnej čínskej medicíne knihy vysoko odborné či naopak knihy vyložene populárne bez hlbšej znalosti problematiky. Myslíme si, že táto kniha, aj vďaka ohlasom, je takýmto počinom a slúži širokej verejnosti k pochopení tradičnej čínskej medicíny a k vzbudeniu záujmu každého človeka o svoje zdravie.

Tradičná čínska medicína totiž nič nezakazuje, nič neprikazuje, iba konštatuje a odporúča, a potom už záleží len na každom z nás, aký je strojcom svojho zdravia a šťastia.

Zdroj: MUDr. Petr Hoffmann, www.patentnimedicina.cz